Due statuette che parlano italiano. L'Oscar per la migliore fotografia a Mauro Fiore (emigrato da bambino dalla Calabria) per 'Avatar' e quello per migliore colonna sonora a Michael Giacchino (italoamericano che ha preso la cittadinanza nel 2009) per 'Up'.
Nel ricevere il premio per la migliore fotografia di Avatar, Mauro Fiore, originario di Marzi, in provincia di Cosenza, ha rivolto un pensiero al suo Paese: "Grazie ai miei genitori Lorenzo e Romilda che sono venuti dall'Italia con quattro valigie e un sogno. Un gran saluto all'Italia, viva l'Italia, un abbraccio". Clicca qui per vedere il video del discorso di Fiore